El Cine de Aquí

Revista especializada en los aspectos menos conocidos del cine español

Archivar para el mes “febrero, 2012”

‘No habrá paz para los malvados’ triunfa en los Goya 2012

El Palacio de Congresos de Madrid acogió la noche del domingo 19 de febrero, la XXVI edición de los Premios Goya que entrega la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. La película dirigida por Enrique Urbizu fue la gran triunfadora al obtener 7 galardones. La gala, presentada por Eva Hache, vivió momentos estelares como fueron la reaparición de Silvia Abascal tras su enfermedad, el discurso de una emocionada Elena Anaya tras recibir el Goya como Mejor Actriz, el triunfo de José Coronado o el Mejor director, Enrique Urbizu. A continuación todos los ganadores de esta fantástica noche:

Leer más…

Premios Círculo de Escritores Cinematográficos

Moisés Martínez Jover/Carlos Carpallo Pericás

Desde ‘El cine de aquí’ les ofrecemos la lista de ganadores de los premios Círculo de Escritores Cinematográficos que entregan informadores, escritores y críticos de cine. Estos premios podríamos catalogarlos como la antesala de los Premios Goya que entrega la Academia de cine el próximo domingo 19 de febrero. Enhorabuena a todos los galardonados.

Leer más…

La traducción de los títulos extranjeros

Carlos Carpallo Pericás

Titular una obra no es algo sencillo. Por regla general, el autor debe buscar un concepto atractivo y conciso que resuma el contenido global de su creación. Hay autores como Saramago que piensan en el título como en el germen de la inspiración, una vez han definido las palabras que lo forman, dejan que la obra se desarrolle por sí sola. Cada autor tiene sus preferencias.  Las reglas y las manías que fijan para su composición suelen convertirse en una seña de identidad, una marca personal que distingue al autor tanto como el léxico que elije o la gramática que emplea. Leer más…

Breve disección del género de terror

Carlos Carpallo Pericás

Los mitos y las leyendas de miedo ya existían desde la antiguiedad en el imaginario popular de muchos países. Pero fue en el Romanticismo donde apareció la novela de terror (o relato gótico) tal como se conoce hoy en día. Sus primeros historias  se centraban en el retorno a la vida desde la muerte. Mary Shelly, Bram Stoker o Edgar Alan Poe ofrecieron a la literatura diversas versiones sobre la figura del no muerto, cada una de ellas caracterizadas por la imaginería propia del autor.  El nacimiento del cine coincidió con estas nuevas vertientes que condicionaron este joven arte propenso a aceptar sin distinción cualquier corriente o estilo.  Leer más…

La Ley Sinde, ¿llega a su fin?

Moisés Martínez Jover

El pasado 30 de diciembre, el reglamento de la llamada ‘Ley Sinde’ fue aprobado en el segundo Consejo de Ministros del nuevo gobierno del Partido Popular. Su entrada en vigor no se producirá hasta el próximo mes de marzo, a menos que la impugnación realizada por la Asociación de Internautas salga adelante. Esta medida de regulación de descargas en Internet, contemplada en la Disposición Final 43ª de la ‘Ley de Economía Sostenible’, cuenta con muy pocos apoyos por parte de la ciudadanía. Esto, ha generado un debate público en todos los rincones del país, promoviéndose millones de quejas de usuarios a través de las redes sociales. Leer más…

Los Goya de detrás de las cámaras

Moisés Martínez Jover

El próximo 19 de febrero se celebra la XXVI edición de los premios Goya que entrega la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España. Al día siguiente, la película ganadora, el mejor director y el actor y actriz protagonistas coparán las portadas y tertulias de todos los medios de comunicación. Pero, ¿qué pasa con los ganadores del Goya a mejor sonido, maquillaje, vestuario o fotografía? ¿Son menos importantes estos galardones? o ¿poner en portada al realizador de una película disminuye las ventas? Leer más…

Vota ya en nuestra encuesta

Navegador de artículos